压力表氧气表两用校验器采用杠杆作用下的手动柱塞泵造压，操作轻便省力；仪器自身设置有二级油水隔离装置，结构合理，布局整齐，性能稳定，安全可靠。适用于计量部门和工矿仪表室检定压力表、氧气表和其它禁油类压力表。
基本参数：
型号 | 测量范围 | 外型尺（mm） | 重量（kg） |
Y-40 | 0～40MPa | 500×320×360 | 36 |
Y-60 | 0～60MPa | 600×340×380 | 32 |
压力表氧气表两用性能和技术指标：
1、工作介质：清洁的仪表油或变压器油。
强度和密封性能：
本校验器在从分排除空气后，加压至表（一）所规定的试验压力，进行十分钟的强度和密封试验，从第六分钟起，五分钟内压力下降值不大于表（一）中规定
表（一）
校验器型号 | 试验压力 | 五分钟压力下降值 |
Y-40 | 50MPa | 2MPa |
Y-60 | 75MPa | 3MPa |
工作压力密封性能：
按表（二）规定的试验压力逐级加压，在每一级负荷停留一分钟，其压力下降值不得超过该级负荷的1%（不包含反弹值）。
表（二）
校验器型号 | LYL-40 | LYL-60 |
试验压力 | 8MPa | 10MPa |
压力表氧气表两用结构原理：
本校验器应用帕斯卡液压传递原理，采用油水分离法，通过两级油水分离装置，校验氧气表。管路分油路（11）和水管路（13）传递压力。水管路中被校氧气表接头（14）连接被校氧气表用，油管路中接头（9）（18）作连接标准压力表和被校压力作用。
压力表氧气表两用使用方法：
1、注水：使用前（如图一所示）要将隔离器（10）、（12）注满清水。加注方法是：先将控制开关（16）打开，然后用金属注射器，从被校氧气接头（14）入口处注入，待连接控制开关的回油软管（17）内溢出水为止，然后将丝堵（15）拧紧。为了保证注水效果，金属注射器活塞与筒径之间的间隙，可通过尾部手柄旋转来调节；注水时，在注射器前端射口处加一块适当的橡胶垫圈或橡胶套管，可以保证注水时的密封性。
2、加油：使用前，将油杯（8）（图一）内加满清洁的油（仪表油或变压器油）。如果是LYL-60型机，还要将泵体上进油阀小油杯（5）（图二）内加满油（加注方法是：拔下油杯压盖，加满油后合紧盖严），然后再将进油软管内加满油后迅速插入塑料油杯（8）内的油中。
3、调试：校验器压力源为手压泵（4），在使用时，先打开控制开关（16），将回油软管（17）插入大油杯（8）内，操纵手柄（2），快速打压，使油路接通，直至回软管内排出的油看不见气泡为止，说明系统内空气已经排净，然后开始校表工作。
4、压力表检定：在标准表接头（9）上安装标准表，在被校压力表接头（18）上安装被校压力表，打开被校压力表开关（19），然后关闭控制开关（16）逐级进行加压可完成升压检定及耐压检定；回检时，慢开控制阀使压力均匀下降，待压力降至回检点时，迅速关闭控制阀，进行降压检定；当控制阀*打开时，压力降至零。卸表时，关闭控制阀或表座开关可防介质油外溢。
5、氧气表检定：校验器是采用油水隔离方法检定氧气表的（或无油表），使用中隔离器内水量要消耗，为避免油进入第二级隔离器内。检表时，可根据油杯（8）内油面的下降量来判断水的消耗量。一般情况下，油面下降至油杯容量的三分之二时即需要补水一次，加水方法同第1项。
检验氧气表时，氧气表装在被校氧气表接头上，标准表装在标准表接头上，关闭被校压力表开关（19），检定方法同压力表检定相同。
氧气表检定工作结束后，应给隔离器补加一次清水，将氧气表接头用丝堵（15）拧紧堵上，以备后用。
